Ras el Nabeh

Carole Lévesque

Workshop

Beyrouth, automne 2011

Le projet de dessin Ras El Nabeh fait partie d’un projet de recherche plus large qui explore la rencontre de l’architecture temporaire et le terrain vague habité, le vague urbain, comme un lieu générateur d’un discours alternatif sur le développement urbain. La recherche se penche plus spécifiquement sur un vague urbain de Beyrouth, Bachoura, une communauté vibrante en plein coeur de la ville. 

En parallèle à l’investigation principale, les enfants des classes de 4e, 5e et 6e années de l’école publique Ras El Nabeh ont participé à ce projet de dessin, pendant 8 semaines à l’automne 2011. À chaque semaine, les enfants ont produit des dessins illustrant leur compréhension et leur perception du quartier. Ils ont d’abord dessiné leur maison, l’école, ce qu’ils voient sur le chemin de l’école, les espaces où ils jouent, et où ils se rendent avec leurs parents. À la 8e semaine, les enfants ont tous collaboré à mettre sur pied une exposition publique de leurs dessins. Mais comme on les interdit de sortir de l’école pendant les heures de classe et on interdit aux visiteurs d’entrer dans l’école, la tâche d’une exposition publique était difficile. Nous avons donc décidé de défenestrer les dessins, littéralement : depuis les classes du 2e étage, nous avons glissé les dessins, attachés par de longs rubans, par les fenêtres, jusqu’au trottoir, d’où ils pouvaient être vus par le public. 

La directrice de l’école était si surprise du succès de notre opération qu’elle a finalement laissé les enfants sortir pour qu’ils puissent voir leurs dessins exposés dans la ville.

assistant de projet: Ahmad Yehya
aide à l’exposition: Rani Kamel
photos de l’événement: John Halaka et Roula Gholmieh


En lien avec la conférence

Projet principal

Places of the Everyday

Publications

Finding Room in Beirut. Places of the Everyday
Punctum Books

Writing Places: Investigations in Architecture and Literature
Configuring Beirut’s vague urbain: A Marvelous Real

Terrain Vague. Interstices at the Edge of the Pale
Welcome to Bachoura, or the Found City as Interstice

Rethinking the Informality
The tricks of the informal: an Urban Reading of Isiah Berlin’s « The Hedgehog and the Fox »

The International Journal of Social, Political and Comunity Agendas in the Arts
Everyday Practices as Urban Marvellous Realism. Five Nomadic « Vagues » in Beirut

Articles + Entrevues

Radio Centre-ville
Détours, pour aller là où on n’a pas besoin d’être

Le Devoir
Chambres de mémoire

CKUT Cafe
Détours